Annahme

Die Spring Validation-Nachricht ist verstümmelt.

Produktionsumgebung usw.
Bei Ausführung in Eclipse wird es normal angezeigt.

Problem

Diese Seite befasst sich mit dem Fall der Verletzung von "Eigenschaftendatei muss Unicode (ISO-8859-1 in Eclipse) codiert sein".

In Spring wird die durch die Spring-API gelesene Eigenschaftendatei nicht mit der Annahme erstellt, dass sie Multibyte-Zeichen liest. Daher muss die oben beschriebene Codierungsmethode verwendet werden.

Lösung

1. Ändern Sie die Codierungsmethode des Eclipse-Editors

*** (Achtung) Sichern Sie den Inhalt von MessageResources.properties, bevor Sie Änderungen vornehmen ***

Klicken Sie im Paket-Explorer von Eclipse mit der rechten Maustaste auf MessageResources.properties
Klicken Sie auf Eigenschaften
Ressourcen → Codierung von Textdateien → Andere: Wählen Sie ISO-8859-1
Übernehmen und schließen, klicken

2. Schreiben Sie die Datei neu

Klicken Sie im Paket-Explorer von Eclipse mit der rechten Maustaste auf MessageResources.properties
Weiter → Klicken Sie auf Limy Property Editor
Wenn die Zeichen verstümmelt sind, schreiben Sie sie neu (von der Sicherung bis zur Kopie usw.).
Speichern

3. Die Fehleranzeige wird japanisch

In den oben genannten Fällen wird die Datei in Eclipse auf Japanisch angezeigt und die Zeichencodierungsmethode lautet ISO-8859-1.