supposition

Le message de validation du printemps est déformé.

Environnement de production, etc.
Lorsqu'il est exécuté dans Eclipse, il s'affiche normalement.

problème

Cette page traite des cas qui enfreignent "les fichiers de propriétés doivent être codés en Unicode (ISO-8859-1 dans Eclipse)".

Dans Spring, le fichier de propriétés lu via l'API Spring n'est pas créé avec l'hypothèse qu'il lira des caractères multi-octets, il doit donc utiliser la méthode de codage ci-dessus.

Solution

1. Changez la méthode d'encodage de l'éditeur Eclipse

*** (Attention) Sauvegardez le contenu de MessageResources.properties avant d'apporter des modifications ***

Dans l'Explorateur de packages d'Eclipse, cliquez avec le bouton droit sur MessageResources.properties
Cliquez sur Propriétés
Ressources → Codage de fichier texte → Autre: sélectionnez ISO-8859-1
Appliquer et fermer, cliquez sur

2. Réécrivez le fichier

Dans l'Explorateur de packages d'Eclipse, cliquez avec le bouton droit sur MessageResources.properties
Suivant → Cliquez sur Limy Property Editor
Si les caractères sont déformés, réécrivez-les (de sauvegarde en copie, etc.).
Enregistrer

3. L'affichage d'erreur devient japonais

--Par ce qui précède, le fichier est affiché en japonais sur Eclipse et la méthode de codage des caractères est ISO-8859-1.