[JAVA] build.gradle traduction en japonais

Traduction japonaise des commentaires dans build.gradle.

build.gradle

Ce fichier de construction est un fichier généré par la tâche `` gradle init ''.

Ce fichier est un exemple commenté d'un projet Java. Voir Java Quickstart dans le guide de l'utilisateur Gradle pour plus de détails.

apply plugin Appliquez un plug-in qui ajoute la prise en charge de Java.

apply plugin: 'java'

repositories Cette section déclare la source des bibliothèques dépendantes du projet.

Récupérez les bibliothèques dépendantes de `` jcenter ''. Vous pouvez déclarer un référentiel Maven / Ivy / file.

repositories {
   jcenter()
}

Cette section déclare les bibliothèques dépendantes pour la production et le code de test.

dependencies {
   compile 'org.slf4j:slf4j-api:1.7.25'
   testCompile 'junit:junit:4.12'
}

compile Utilisez l'API de journalisation SLF4J lors de la compilation du code de production.

testCompile Déclarez le framework de test à utiliser pour les tests. Dans la tâche gradle test '' Il prend également en charge TestNG. Changez les informations de dépendance de testCompileen testCompile'org.testng: testng: 6.8.1 '' Il peut être appliqué simplement en ajoutant `` test.useTestNG () '' au script de construction.