[CENTOS] Traduction japonaise sosreport

introduction

Ce qui suit est une traduction en japonais de la page de manuel sur la commande sosreport incluse dans le package sos fourni par le système d'exploitation Redhat, et est créée sur la base de la version anglaise de la page de manuel de `` sos-3.3-5.el7.centos.noarch ''. ..

Veuillez signaler toute erreur de traduction.

Notez s'il vous plaît

Le package sos est fourni en GPLv2. La réimpression et la réimpression sont gratuites, mais veuillez noter que cet article sera également conforme à la GPLv2.

Nom

sosreport-collect et package des données de diagnostic et d'assistance

SYNOPSIS

       sosreport
                 [-l|--list-plugins]
                 [-n|--skip-plugins plugin-names]
                 [-e|--enable-plugins plugin-names]
                 [-o|--only-plugins plugin-names]
                 [-a|--alloptions] [-v|--verbose]
                 [-k plug.opt|--plugin-option plug.opt]
                 [--no-report] [--config-file conf]
                 [--batch] [--build] [--debug]
                 [--name name] [--case-id id] [--ticket-number nr]
                 [-s|--sysroot SYSROOT]
                 [-c|--chroot {auto|always|never}
                 [--tmp-dir directory]
                 [-p|--profile profile-name]
                 [--list-profiles]
                 [--verify]
                 [--log-size]
                 [--all-logs]
                 [-z|--compression-type method]
                 [--experimental]
                 [-h|--help]

DESCRIPTION

sosreport generates an archive of configuration and diagnostic information from the running system. The archive may be stored locally or centrally for recording or tracking purposes or may be sent to technical support representatives, developers or system administrators to assist with technical fault-finding and debugging.

sosreport génère une archive d'informations de configuration et de diagnostic à partir d'un système en cours d'exécution. Les archives peuvent être stockées localement ou centralement pour l'enregistrement ou le suivi

Sos is modular in design and is able to collect data from a wide range of subsystems and packages that may be installed. An XML or HTML report summarizing the collected information is optionally generated and stored within the archive.

Sos a une conception modulaire et peut collecter des données à partir d'une variété de sous-systèmes et de packages installables. Générer arbitrairement un rapport XML ou HTML résumant les informations collectées et le stocker dans l'archive.

OPTIONS

List all available plugins and their options. Plug-ins that would not be enabled by the current configuration are listed separately.

Disable the specified plugin(s). Multiple plug-ins may be specified by repeating the option or as a comma-separated list.

Enable the specified plugin(s). Multiple plug-ins may be specified by repeating the option or as a comma-separated list.

Enable the specified plugin(s) only (all other plugins should be disabled). Multiple plugins may be specified by repeating the option or as a comma-separated list.

Specify plug-in options. The option PLUGOPT is enabled, or set to the specified value in the plug-in PLUGNAME.

Set all boolean options to True for all enabled plug-ins.

Increase logging verbosity. May be specified multiple times to enable additional debugging messages.

Only log fatal errors to stderr.

Disable HTML/XML report writing.

Specify alternate configuration file.

Specify an alternate root file system path. Useful for collecting reports from containers and images.

Set the chroot mode. When --sysroot is used commands default to executing with SYSROOT as the root directory (unless disabled by a specific plugin). This can be overriden by setting --chroot to "always" (alwyas chroot) or "never" (always run in the host namespace).

Specify alternate temporary directory to copy data as well as the compressed report.

Display a list of available profiles and the plugins that they enable.

Only run plugins that correspond to the given profile. Multple profiles may be specified as a comma-separated list; the set of plugins executed is the union of each of the profile's plugin sets. Currently defined profiles include: boot, cluster, desktop, debug, hardware, identity, network, openstack, packagemanager, security, services, storage, sysmgmt, system, performance, virt, and webserver.

Instructs plugins to perform plugin-specific verification during data collection. This may include package manager verification, log integrity testing or other plugin defined behaviour. Use of --verify may cause the time taken to generate a report to be considerably longer.

Places a global limit on the size of any collected set of logs. The limit is applied separately for each set of logs collected by any plugin.

Tell plugins to collect all possible log data ignoring any size limits and including logs in non-default locations. This option may significantly increase the size of reports.

Override the default compression type specified by the active policy.

Generate archive without prompting for interactive input.

Specify a name to be used for the archive.

Specify a case identifier to associate with the archive. Identifiers may include alphanumeric characters, commas and periods ('.'). Synonymous with --ticket-number.

Specify a ticket number or other identifier to associate with the archive. Identifiers may include alphanumeric characters, commas and periods ('.'). Synonymous with --case-id.

Do not archive copied data. Causes sosreport to leave an uncompressed archive as a temporary file or directory tree.

Enable interactive debugging using the python debugger. Exceptions in sos or plug-in code will cause a trap to the pdb shell.

Enable plugins marked as experimental. Experimental plugins may not have been tested for this port or may still be under active development.

Display usage message.

finalement

Nous remercions les auteurs de sosreport et les auteurs de la page de manuel en anglais.

Recommended Posts

Traduction japonaise sosreport
traduction japonaise man systemd
streamlit explication traduction japonaise
Streamlit tutorial traduction japonaise
man systemd.service traduction japonaise
man nftables traduction japonaise
Dockerfile Reference traduction japonaise
docker-compose --aide à la traduction en japonais
docker help traduction en japonais
docker build --aider la traduction en japonais
Traduction japonaise du manuel sysstat
Traduction japonaise du manuel Linux
docker run --aider la traduction en japonais
Tutoriel Biopython et traduction japonaise du livre de recettes (4.3)
Traduction japonaise du manuel e2fsprogs
Tutoriel Biopython et traduction japonaise de Cookbook (4.1)
Tutoriel Biopython et traduction japonaise de Cookbook (4.5)
Tutoriel Biopython et traduction japonaise du livre de recettes (4.8)
Tutoriel Biopython et traduction japonaise du livre de recettes (4.7)
Traduction japonaise du manuel man-db
Traduction japonaise appropriée de pytorch tensor_tutorial
Tutoriel Biopython et traduction japonaise du livre de recettes (4.9)
Tutoriel Biopython et traduction japonaise du livre de recettes (4.6)
Traduction japonaise du manuel util-linux
Tutoriel Biopython et traduction japonaise du livre de recettes (4.2)
Tutoriel Biopython et traduction japonaise de Cookbook
Traduction japonaise du manuel iproute2
Traduction japonaise de documents Apache Spark - Soumission d'applications
[Google App Engine] Objets utilisateur (traduction en japonais)
Mise en route: 30 secondes de traduction en japonais Keras
Tutoriel Biopython et traduction japonaise du livre de recettes (Chapitre 1, 2)
Traduction japonaise: PEP 20 - Le Zen de Python
Premiers pas avec la traduction japonaise du modèle séquentiel Keras
Traduction japonaise de documents Apache Spark - Présentation du mode cluster